新加坡华语资料库

本资料库收录了具有文化、历史或情感意义的华语词汇。这些词汇是新加坡人过去或现在的生活用语,有的见于印刷媒体,有的则在日常对话中使用。

lín

xué

xiào

neighbourhood school

Education

教育

Education

Share via

neighbourhood school

Share via
Education

教育

Education

释义

名词

一般设在组屋区附近的学校。

DEFINITION

Noun

A school usually located near a HDB estate.

由来
  • 对于“邻里学校”的概念,各界人士包括学者、教育部长、教师和学生都持不同的看法。
  • 较为普遍的看法是,邻里学校指的是政府学校(government schools)或政府辅助学校(government-aided schools),一般与宗教或种族方面没有关联,并且设在公立住宅(组屋)区。
ETYMOLOGY
  • Different groups of people, such as academics, education ministers, teachers and students all have different views on what is a “neighbourhood school”.
  • A common view is that neighbourhood schools refer to government schools or government-aided schools, which are usually not associated with religion or race and established in a public housing (HDB) estate.
例句
教育部让校长轮调的做法不只让校长受惠,也让邻里学校感受到不同层次和风格的管理方法。(《联合早报》, 1/1/2018)
SAMPLE SENTENCE
The Ministry of Education’s practice of rotating principals not only benefited principals, but also enabled neighbourhood schools to experience different styles of management. (Lianhe Zaobao, 1/1/2018)
参考资料
REFERENCES