新加坡华语资料库

本资料库收录了具有文化、历史或情感意义的华语词汇。这些词汇是新加坡人过去或现在的生活用语,有的见于印刷媒体,有的则在日常对话中使用。

qīng

tāng

cheng tng

Food/Plants

食物、植物

Food / Plants

Share via

cheng tng

Share via
Food/Plants

食物、植物

Food / Plants

释义

名词

一种材料多元,具有清热解暑功效的甜品。

由来
  • 福建话或潮州话 cheng tng 的意译。
  • 清汤是一种具有清热解暑功能的甜品,在新加坡大部分的熟食中心内都有售卖。
  • 烹煮清汤的材料不固定,主要的材料包括龙眼干、薏米、白果、银耳、红枣、菜燕丝、胖大海、莲子、冬瓜条、柿饼片等等。
  • 胖大海(Sterculia Lychnophora)是一种具有清热消炎功效的中药,一般在烹煮传统的清汤时都会加入。
  • 清汤一词在中国大陆是指没有加菜或料的汤,而不是一种甜品。
例句
七旬老夫妇经营甜品摊超过50年,多年来坚持不涨价,红豆汤、绿豆汤、清汤、黑糯米一律仅售一元,为顾客不言休。(《联合早报》,6/5/2018)
参考资料
REFERENCES