新加坡华语资料库

本资料库收录了具有文化、历史或情感意义的华语词汇。这些词汇是新加坡人过去或现在的生活用语,有的见于印刷媒体,有的则在日常对话中使用。

kuài

shì

jiè

Happy World Amusement Park

Places

地理相关

Places

Share via

Happy World Amusement Park

Share via
Places

地理相关

Places

释义

名词

昔日坐落于蒙巴登路(Mountbatten Road)和芽笼路(Geylang Road)之间的大型休闲娱乐场所。

DEFINITION

Noun

A former large leisure and entertainment venue located between Mountbatten Road and Geylang Road.

由来
  • 1937年五月,由《南洋商报》老板李玉荣创立的快乐世界正式营业。
  • 当时,快乐世界与新世界和大世界游艺场并列为新加坡的“三大世界”。
  • 除了有一个可容纳300对男女跳舞的舞厅,快乐世界也拥有一 座可容纳10,000人的体育馆,是当时新马最大的室内体育馆。该体育馆曾举办过多场重要的国际篮球赛、羽球赛、拳击赛及摔角赛等。
  • 1964年,荣华机构(Eng Wah Organisation)接管快乐世界,并在1966年将它改名为“繁华世界”。
  • 到了1970和1980年代,繁华世界因为设备陈旧,逐渐失去昔日光彩,最终于2000年正式关闭,成为三大世界中最后一个被拆除的娱乐场。
ETYMOLOGY
  • Happy World was officially opened in May 1937. It was developed by George Lee Geok Eng, the owner of Nanyang Siang Pau.
  • Happy World, New World, and Great World Amusement Parks made up the “Three Worlds” in Singapore.
  • In addition to a dance hall that could accommodate 300 couples, Happy World also had an indoor stadium that could seat 10,000 spectators, which was then the largest in Singapore and Malaya. The stadium hosted many significant international basketball, badminton, boxing and wrestling matches.
  • In 1964, Eng Wah Organisation took over the park, and renamed it Gay World Amusement Park in 1966.
  • In the 1970s and 1980s, Gay World gradually lost its former glory due to its ageing facilities. It was officially closed in 2000 and was the last of the Three Worlds to be demolished.
例句
那时快乐世界还有两个专演大戏的舞台,广东戏、潮州戏和福建戏轮流登场,所以大戏迷一样可以找到他们所喜欢的消遣。(《联合早报》,21/5/2000)
SAMPLE SENTENCE
At that time, Happy World had two stages dedicated to opera performances. With Cantonese, Teochew and Hokkien operas in constant rotation, Happy World drew a wide audience of opera fans in search of their favourite entertainment. (Lianhe Zaobao, 21/5/2000)
相关资料

快乐世界舞厅的舞女们曾为新加坡的建设作出贡献,除了为南洋大学建校基金筹款,还曾创办“快乐学校”,让二战后的失学孩童得以求学。这所学校于1946年成立,前后经营了33年,栽培了3,000多名学生。

RELATED INFORMATION

The dance hostesses of Happy World contributed to Singapore’s development. In addition to raising funds for the Nanyang University Fund, they also founded “Happy School” to offer education to children who had dropped out of school after the Second World War. Founded in 1946, the school was operational for 33 years and enrolled over 3,000 students.

参考资料
REFERENCES