新加坡华语资料库

本资料库收录了具有文化、历史或情感意义的华语词汇。这些词汇是新加坡人过去或现在的生活用语,有的见于印刷媒体,有的则在日常对话中使用。

gān

bǎng

jīng

shén

kampung spirit

Social

社会

Social

Share via

kampung spirit

Share via
Social

社会

Social

释义

名词

居民邻里之间守望相助、互相关怀的精神。

由来
  • “甘榜” 一词是马来语 kampung 的音译,泛指乡村。
  • 在新加坡尚未城市化及实行组屋政策之前,乡村实为大部分居民所熟悉的居住环境。居住在甘榜意味着邻里之间的交流频繁,大家守望相助、互相关怀,发挥团结的精神。
  • 尽管大部分甘榜自 1980 年代后便已销声匿迹,但所谓的甘榜精神仍可延续到新型的居住模式。因此,为了提倡国人发挥团结精神,政要、基层组织及社工团体都强调及鼓励居民之间培养甘榜精神。
  • 于 2017 年竣工的海军部村庄(Kampung Admiralty)是新加坡建屋发展局(Housing and Development Board)与卫生部(Ministry of Health)等多个机构携手打造的新型居住空间。这一组屋区主要是为了重现 “现代甘榜”,将住家、饮食、医疗等设施融为一体,使乐龄人士的日常生活更便利,并促进居民之间的互助关怀。
例句
不分种族言语宗教,10 多名爸爸每周日奉献休息时光,为海军部八九十名孩童提供免费足球课程,母亲们则准备丰盛伙食,把球场变成嘉年华会,将甘榜精神发挥到底。(《新明日报》,13/5/2019)
参考资料
REFERENCES