新加坡华语资料库

本资料库收录了具有文化、历史或情感意义的华语词汇。这些词汇是新加坡人过去或现在的生活用语,有的见于印刷媒体,有的则在日常对话中使用。

qián

duì

huàn

shāng

money changer

Communities/Organisations

社群、团体

Communities / Organisations

Share via

money changer

Share via
Communities/Organisations

社群、团体

Communities / Organisations

释义

名词

拥有钱币兑换营业执照,并提供货币兑换服务的企业。

DEFINITION

Noun

A company that has a money changing licence and provides currency exchange service.

由来
  • 钱币兑换商人必须获得营业执照,才能合法地在新加坡进行营业。
  • 在钱币兑换商进行货币兑换时,仅可使用实体钞票。
  • 想申请钱币兑换商营业执照的商人必须符合一些条件,例如保持良好的财务状况,及必须有钱币兑换行业的相关经验。
ETYMOLOGY
  • A money changer must obtain a business licence in order to legally conduct business in Singapore.
  • money changer can only use physical notes when exchanging currencies.
  • Merchants who wish to apply for a money changing licence must fulfil certain conditions, such as keeping a good financial standing and possessing pertinent experience in the money exchange industry.
例句
公众刘女士(45岁,文员)联系本报指出,前晚要在蔡厝港的钱币兑换商以1000新元换令吉,却被告知已经没有货了。(《联合早报》, 30/9/2018)
SAMPLE SENTENCE
A member of the public, Madam Liu (45 years old, clerk), contacted Zaobao to share that a money changer in Choa Chu Kang ran out of ringgit when she tried to exchange SG$1000 there. (Lianhe Zaobao, 30/9/2018)
其他地区用语

货币兑换商(港)

TERMS USED IN OTHER REGIONS

货币兑换商 (Hong Kong)

参考资料
REFERENCES