新加坡华语资料库

本资料库收录了具有文化、历史或情感意义的华语词汇。这些词汇是新加坡人过去或现在的生活用语,有的见于印刷媒体,有的则在日常对话中使用。

xīn

jiā

lǎn

zhōng

xīn

Singapore EXPO Convention and Exhibition Centre

Places

地理相关

Places

Share via

Singapore EXPO Convention and Exhibition Centre

Share via
Places

地理相关

Places

释义

名词

位于樟宜南(Changi South),是新加坡最大型的会议厅及展览馆。

DEFINITION

Noun

Located in Changi South, it is the largest convention and exhibition centre in Singapore.

由来
  • 英语 “Singapore Expo” 的意译。
  • 新加坡博览中心于 1999 年正式启用,目的是为了应对大型国际展览场地的不足。
  • 1990 年代末,新加坡的世界贸易中心(World Trade Center)展览空间被拆除,因此需要一个能容下超过 34,000 平方米的展览的室内场所来代替。
  • 新加坡博览中心的建造于 1997 年 5 月 30 日开始动工。由于中心的地理位置偏僻,而且受到当时金融危机的影响,其使用率并不高。
  • 然而,自从 2001 年建设了博览(Expo)地铁站后,访客人数就大大地改善。
  • 新加坡博览中心一共有 10 个展览厅,建筑面积约 100,000平方米。
  • 新加坡博览中心每年平均举办 600 个大型活动,迎来约六百万名到访者。中心举办的活动包括展览、会议、颁奖典礼、演唱会和宴会等。
  • 2019 新型冠状病毒肆虐期间,新加坡博览中心在 2020 年 4 月至 2021 年 1 月期间被用作社区隔离设施之一。
ETYMOLOGY
  • The Mandarin term “新加坡博览中心” is a paraphrase of the English term “Singapore EXPO Convention and Exhibition Centre” (Singapore Expo).
  • Singapore Expo was officially opened in 1999 to alleviate the shortage of space for hosting major international exhibitions.
  • In the late 1990s, due to the demolition of exhibition spaces in Singapore's World Trade Centre, there was a need for an indoor venue of over 34,000 square metres as a replacement.
  • Construction of the Singapore Expo began on 30 May 1997. Due to its remote location and the impact of the financial crisis at the time, it was not well utilised.
  • However, since the construction of the Expo MRT station in 2001, visitor numbers have improved significantly.
  • Singapore Expo has 10 exhibition halls with a floor area of approximately 100,000 square metres.
  • Every year, Singapore EXPO hosts an average of 600 large-scale events, and welcomes approximately 6,000,000 visitors. Events at the Expo include exhibitions, conferences, award ceremonies, concerts, and banquets.
  • During the outbreak of Covid-19, Singapore Expo was used as one of the community isolation facilities from April 2020 to January 2021.

 

例句
今年的世界美食展 2019(World Food Fair 2019)已在新加坡博览中心举行,有多达 220 家食品展商带来各式各样的食物。(《联合早报》, 13/9/2019)
SAMPLE SENTENCE

This year's World Food Fair 2019 was held at Singapore Expo. Up to 220 food exhibitors brought a wide range of food items to the event.

(Lianhe Zaobao, 13/9/2019)
参考资料
REFERENCES