本资料库收录了具有文化、历史或情感意义的华语词汇。这些词汇是新加坡人过去或现在的生活用语,有的见于印刷媒体,有的则在日常对话中使用。
粤
海
清
庙
地理相关
Places
名词
新加坡历史悠久的华人庙宇之一,位于菲立街(Phillip Street),主神为妈祖和玄天上帝。
Noun
One of the oldest Chinese temples in Singapore, located at Phillip Street. It is mainly dedicated to the worship of Mazu and the Mysterious Heavenly Highest Deity or Heavenly Emperor (“玄天上帝”).
粤海清庙的英文名也写作“Wak Hai Cheng Bio”,源自其潮州话发音。
The temple’s name is also commonly written as “Wak Hai Cheng Bio” in English, based on its Teochew pronunciation.
Click here to view references for Yueh Hai Ching Temple
mǎ lái wén huà guǎn
chē chǎng
xù shuǐ chí
xiǎo guì lín