新加坡华语资料库

本资料库收录了具有文化、历史或情感意义的华语词汇。这些词汇是新加坡人过去或现在的生活用语，有的见于印刷媒体，有的则在日常对话中使用。

检索
拼音索引

推

tuī

介

jiè

式

shì

launch

Social

社会

Social

Share via

launch

Share via
Social

社会

Social

释义

名词

推荐、推广或介绍新产品、新人等的仪式。也称 “推介礼”。

 

DEFINITION

Noun

A ceremony or event to introduce and promote a new product or person. Also known as “推介礼” in Mandarin.

 

由来
  • “推介”一词由“推广”和“介绍”合并而成。“式”则是典礼的别称。
  • 通过推介式推广和介绍的产品或服务，通常出自国家政策或私人企业。
ETYMOLOGY
  • The term “推介” is a combination of “推广” (“to promote”) and “介绍” (“to introduce”). “式” is an alternative term for “典礼” (“ceremony”).
  • Launch events are organised by businesses, Government agencies and other organisations to unveil new products or services to the public.

 

例句
张俰宾昨天是在出席武吉班让新推出的共享脚踏车服务 SG Bike 推介式后，接受采访。（《联合早报》， 25/8/2017）
SAMPLE SENTENCE
Mr Teo Ho Pin was interviewed yesterday after attending the launch of Bukit Panjang’s new bike-sharing service, SG Bike. (Lianhe Zaobao, 25/8/2017)
其他地区用语

发表会 (台)

TERMS USED IN OTHER REGIONS

发表会 (Taiwan)

参考资料
点击查看推介式的参考资料
REFERENCES

Click here to view references for launch

 

 

回到顶部