Legal / Politics
国家法院前名为初级法院 (Subordinate Courts) 。国家法院权限小于最高法院 (Supreme Court) ，主要处理判刑少于10年的刑事案件、不超过$250,000索赔的民事诉讼、不超过 $500,000索赔的交通事故和涉及人身伤亡的工业事故。
The State Courts were previously known as the Subordinate Courts. Their jurisdiction is below that of the Supreme Court. They mainly try criminal cases with a maximum jail term not exceeding 10 years, civil cases with claims not exceeding $250,000, road traffic accidents with claims of up to $500,000, and workplace accidents involving injury or death.
Click here to view references for State Courts
cháng rèn mì shū
zhèng wù cì zhǎng
hòu zuò yì yuán