新加坡华语资料库

本资料库收录了具有文化、历史或情感意义的华语词汇。这些词汇是新加坡人过去或现在的生活用语,有的见于印刷媒体,有的则在日常对话中使用。

tuī

shì

magistrate

Legal/Politics

法政

Legal / Politics

Share via

magistrate

Share via
Legal/Politics

法政

Legal / Politics

释义

名词

处理推事庭案件的审判官。

由来
  • 英语 “magistrate” 的意译。
  • 推事是主持推事法庭的司法官员。
  • 推事的任职是由首席大法官推荐人选,再由总统任命。
  • 推事在处理民事案件与刑事案件上有明确的裁决权力。推事庭有权听讼最长监禁不超过三年,或可以罚款了事的案件。推事也获得授权审判监禁期不超过三年、罚款不超过一万、鞭刑不超过六次的案件。
  • 推事一职设立于 1823 年。当时的英国殖民地政府于每年的元旦都会任命 12 名推事,任期皆一年。
  • 推事庭由两名推事主持,若两位官员对于裁决无法达成共识,此案就会在居民法庭(Resident’s Court)重审。
例句
检察司则称已提供足够证据给推事,证明扣押物件与调查有关。(《联合早报》,10/12/2018)
参考资料
REFERENCES