This database contains a collection of Mandarin terms which have cultural, historical or sentimental value unique to Singapore. These terms may be used by Singaporeans in the past or at present. Some of the terms are read in print while others are used in our everyday conversations.
直
通
车
课
程
为期六年的中学与初级学院课程,修读的学生可免于参加新加坡剑桥普通教育证书 (普通水准) (Singapore-Cambridge General Certificate of Education Examination [Ordinary Level]),简称“O水准”) 会考,在课程结束后可直接参加新加坡剑桥普通教育证书 (高级水准) (Singapore-Cambridge General Certificate of Education [Advanced Level],简称“A水准”) 等相关文凭的考试。也称“综合课程” (Integrated Programme)。
杂
菜
把各种蔬菜和肉类一起焖煮或拌炒的传统美食。
终
身
健
保
一份由新加坡政府提供给所有公民和永久居民的终身医疗保险。
文
化
遗
产
资
助
津
贴
计
划
新加坡国家文物局(National Heritage Board)推出的一项津贴计划,旨在为个人或非营利团体提供部分资助,以开展由社区发起与新加坡历史和共同文化遗产相关的项目。
美
禄
恐
龙
一种花式麦芽巧克力饮料。
教育
jiào yù
Education
社会
shè huì
Social
食物、植物
shí wù / zhí wù
Food / Plants
生活用语
shēng huó
Speech
社群、团体
shè qún / tuán tǐ
Communities / Organisations
交通
jiāo tōng
Transport
法政
fǎ zhèng
Legal / Politics
地理相关
dì lǐ xiāng guān
Places
文化
wén huà
Culture