This database contains a collection of Mandarin terms which have cultural, historical or sentimental value unique to Singapore. These terms may be used by Singaporeans in the past or at present. Some of the terms are read in print while others are used in our everyday conversations.
涂
改
剂
一种白色液体，改正错误文字时可涂盖在文字上。
好
彩
妈
祖
宫
戏
台
后
史坦利街（Stanley Street）的俗称。也称“观音庙戏台后”。
生
鱼
乌鳢（Channa argus），一种食用鱼。也称“乌鱼”、“黑鱼”、“蛇头鱼”。
割
名
更换物主的姓名，并将所有权转让给他人。
教育
jiào yù
Education
社会
shè huì
Social
食物、植物
shí wù / zhí wù
Food / Plants
生活用语
shēng huó
Speech
社群、团体
shè qún / tuán tǐ
Communities / Organisations
交通
jiāo tōng
Transport
法政
fǎ zhèng
Legal / Politics
地理相关
dì lǐ xiāng guān
Places
文化
wén huà
Culture