This database contains a collection of Mandarin terms which have cultural, historical or sentimental value unique to Singapore. These terms may be used by Singaporeans in the past or at present. Some of the terms are read in print while others are used in our everyday conversations.
椰
浆
饭
马来民间日常美食,用米加椰浆与班兰叶煮成饭,传统搭配辣椒酱、江鱼仔、鸡蛋、黄瓜及煎鱼食用。
扯
购
互相争着购买外汇或股票等。
乐
龄
在新加坡指“年长人士”。
阿
明
莲
代指社会上教育程度较低、言行举止粗俗或游荡不羁的中青年男女。也称“阿成阿花”。
普
通
源
流
课
程
新加坡中学的源流之一。也称“普通课程”、“普通班”。
教育
jiào yù
Education
社会
shè huì
Social
食物、植物
shí wù / zhí wù
Food / Plants
生活用语
shēng huó
Speech
社群、团体
shè qún / tuán tǐ
Communities / Organisations
交通
jiāo tōng
Transport
法政
fǎ zhèng
Legal / Politics
地理相关
dì lǐ xiāng guān
Places
文化
wén huà
Culture